PRML/errata1
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
|
ログイン
]
開始行:
* [[パターン認識と機械学習 上 - ベイズ理論による統計的予...
上巻の正誤表です.
「P.」はページ数,「Para.」は段落数,「Sec.」は節番号,「...
[ ] で示したページ数は原書での位置を示します.
版数・刷数は,最後の奥付の下部の「発行」の項目の部分に記...
#contents
//これらの刷には誤りは見つかっていません.
* 丸善版第12刷(2024/10/10発刊)の正誤表 [#f7fe9cb1]
* 丸善版第11刷(2022/06/10発刊)の正誤表 [#u1be72db]
- P.28, 式(1.59)の事業:「10.1.3節では,…得られるかがわか...
- P.111, 式(2.204)の前行:「\(\mathbf{x}=(x_1, \cdots, x_...
- P.175, 問題3.20:「,(3.86)から始めて」を削除
- P.176, 問題3.22:「,(3.86)から始めて」を削除
- P.278, 式(5.154)の左辺:「\(\gamma_{nk}(\mathbf{t}_n | ...
- P.309, 式(B.57):「\(\mathrm{cov}[x_j x_k] = \mu_j \mu_...
- P.319, 式(C.49)の次行:「すべての\(\mathbf{w}\)」→「す...
* 丸善版第10刷(2020/04/20発刊)の正誤表 [#qd40d2bc]
* 丸善版第9刷(2019/01/20発刊)の正誤表 [#k7e6c353]
* 丸善版第8刷(2017/12/20発刊)の正誤表 [#l772b4c8]
- P.21, L.1:「南極の万年雪」→「北極の氷」
- P.175, 問題3.14, 式(3.115)の次行:「\(\psi_0(\mathbf{x}...
- P.175, 問題3.14, L.-3:「\(\boldsymbol{\psi}=(\psi_0,\c...
* 丸善版第7刷(2016/07/30発刊)の正誤表 [#g07dc9b8]
- P.287, 問題5.2:「二乗和誤差関数 (5.11)の最大化」→「二...
* 丸善版第6刷(2015/01/30発刊)の正誤表 [#b6539e06]
* 丸善版第5刷(2014/02/20発刊)の正誤表 [#d792162d]
- P.52, ボルツマンの囲み記事, L.-6:「ドイツの最高峰の物...
- P.156, L.2:「〜の共分散を調べるために,\(\mathbf{w}\) ...
- P.157, 図3.9のキャプション:「図3.8に示した事後分布から...
- P.159, 式(3.64)の1行上:「〜和は,すべての〜」→「〜和は...
* 丸善版第4刷(2013/05/20発刊)の正誤表 [#d792162d]
- P.182, L.4:「単一接続しており」→「1つに連結しており」
- P.263:図5.13のキャプション,L.1,および L.-2 の3ヶ所「...
* 丸善版第3刷(2012/10/20発刊)の正誤表 [#d792162d]
- P.47, Sec.1.5.5最終行:『\(\mathbb{E}[L_q]\) の最小値は...
- P.92, L.-1:「決定関数」→「決定論的な関数」
- P.125 [P.126], 図2.28:キャプション「それぞれ,「層流」...
- P.260 [P.259], L.-6:『この正則化項は,\(\lambda_1\righ...
- P.262, 図5.11:各図に四つのαがあるが,後半二つを \(\alp...
- P.273, (5.139):第4刷の修正点の修正漏れ.式(5.139)の \(...
* 丸善版第2刷(2012/05/10発刊)の正誤表 [#q0cb2843]
丸善版第2刷で見つかっている誤りはありません.
* 第7刷(2011/10/03発刊)/ 丸善版第1刷(2012/01/20発刊)...
第7刷/丸善版第1刷で見つかっている誤りには以下のものがあり...
- P.269 [P.267], (5.133):\(O(\xi)\) → \(O(\xi^2)\)
* 第6刷(2010/09/07発刊)の正誤表 [#d9b971c5]
第6刷で見つかっている誤りには以下のものがあります.
- P.49, L.-1:「確率変数の…主張している.」→「エントロピ...
- P.79, (2.55)上:「固有ベクトルの積で」→「固有値の積で」
- P.87 [P.90], (2.96):右辺の \(\mathbf{x}\) → \(\mathbf{...
- P.99 [P.101], (1.154)の前文:「\(a = 1 + \beta/2\) 」→...
- P.137, Para.3, L.1:「基底関数関数」→「基底関数」
- P.151, Sec.3.3.1, L.3:「…\(\mathbf{w}\) を2次関数の指...
- P.177 [P.179], L.7:「ここで考える線形識別モデルとは…定...
- P.189-190 [P.190], (4.47), (4.48), (4.50):「\(\mathbf{...
- P.190 [P.192], (4.51):次式に修正
\[J(\mathbf{W}) = \mathrm{Tr} \left\{ (\mathbf{W}^\mathrm...
- P.190 [P.192], Para.2, L.-2:「\(J(\mathbf{w})\)」→「\(...
- P.190,4.1.6節最終行:「\((K-1)\)個以上の線形「特徴」を...
- P.191 [P.193], ローゼンブラットの経歴:没年 1969 → 1971
- P.207, (4.100)次行:「集合のとなる」→「集合となる」
- P.207, L.-9:「反復重み付き最小二乗法」→「反復再重み付...
- P.274, (5.145)次行,(5.146), (5.146)次行, (5.147):\(\x...
- P.309 [P.690], (B.58):右辺 \(M\) → \(K\)
- P.309 [P.691], (B.58)の次行:「ここで,\(I_{jk}\) は単...
* 第5刷(2010/07/27発刊)の正誤表 [#d7ea6bb9]
この刷は印刷ミスが見つかり,書籍の交換を実施しています....
〒101-0065 東京都千代田区西神田3-8-1
千代田ファーストビル東館
シュプリンガー・ジャパン(株)出版総務部
Tel: 03-6831-7012
Fax: 03-6831-7006
e-mail: puboperations [あっとまーく] springer.jp
* 第4刷(2009/03/21発刊)の正誤表 [#nca75f08]
第4刷で見つかっている誤りには以下のものがあります.
- P.5, L.-6:「,誤差関数を最小にする〜」→「,通常,誤差...
- P.49 [P.49], Para.2, L.-2:2箇所の「\(\ln\)」→「\(\log_...
- P.50, L.1:「下限」→「下界」
- P.57 [P.57], L.8:「\(I(\mathbf{x}, \mathbf{y}) \geqsla...
- P.63 [P.65], 演習1.32:「\(H[\mathbf{y}] = H[\mathbf{x}...
「ただし \(|\mathbf{A}|\) は \(\mathbf{A}\) の行列式であ...
- P.72, L.-5:「一対\(K\)法」→「1-of-\(K\)符号化法」
- P.79, 図2.7:キャプションの第1と第2文を次のように変更~
二次元空間 \(\mathbf{x} = (x_1, x_2)\) 中のガウス分布.確...
- P.79 [P.81], Para.2, L.1:「(2.51)が定数となるのは」→「...
- P.94, 図2.11:図中の \(\mu\) と \(\mu_\mathrm{ML}\) を...
- P.118, L.-3:「緑の曲線」→「太い曲線」
- P.121, L.4:「…データ点 \(\mathbf{x}_n\) ががあれば…」→...
- P.137 [P.139], (3.6)の次行:「\(\tanh(a) = 2 \sigma(a) ...
- P.150, L.-2:「…対する強力なな解釈…」→「…対する強力な解...
- P.153 [P.156], (3,56):右辺の総和を「\(j=1\)から\(M\)」...
- P.156, L.1:「… \(x\) の値でのおける予測値…」→「… \(x\)...
- P.173 [P.173], L.1-2:「\(\{u_1,\ldots,u_M\}\)」→「\(\{...
- P.175 [P.176], (3.116)の2行上:「\(\mathbf{\psi}=(\psi_...
- P.177, Para.2, L.6:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\)符...
- P.181, 図4.3のキャプション:「その決定領域は単一接続し...
- P.181, L.5:「その決定領域は常に単一接続していて,」→「...
- P.182, Sec.4.1.3, L.4:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\...
- P.183, (4.19)次行:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\)符...
- P.187, Sec.4.1.5, L.6:「1-of-\(K\)表記」→「1-of-\(K\)...
- P.202 [P.203], (4.85):右辺第1項に \(\frac{1}{s}\) を加...
- P.202 [P.203], (4.86):右辺第1項に \(\frac{1}{s}\) を加...
- P.208, (4.104)の次行:『「活性化関数」』→『「活性」』
- P.208, Sec.4.3.4, Para.2, L.1:「1-of-\(K\)表記法」→「1...
- P.221, 問題4.9, L.4:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\)...
- P.221, 問題4.11, L.2:「1-of-\(L\)表記法」→「1-of-\(L\)...
- P.236, Para.3, L.3:「1--of--\(K\)符号化スキーム」→「1-...
- P.239 [P.238], (5.37):「すべての \(\mathbf{v}\) に対し...
- P.269 [P.267], Para.2, L.3:「…二乗和に \(O(\xi)\) の大...
- P.269 [P.267], (5.133)次行:「したがって,\(\xi\) の主...
- P.273-274 [P.270-272], (5.139)以降の5.5.7節内の式と本文...
- P.273 [P.271], (5.142):右辺の分数の分子部分の添え字を...
- P.276 [P.273], (5.148):分散「\(\sigma^2_k(\mathbf{x})\...
- P.278 [P.275], (5.153):分散「\(\sigma^2_k(\mathbf{x}_n...
- P.287 [P.284], (5.190):次式に変更~
\(p(t=1|\mathbf{x}, {\cal D}) = \sigma \left( \kappa(\sig...
-P.309 [P.690], (B.57):右辺を「\(-\mu_j\mu_k,\;j\ne k\)...
-P.309 [P.691], (B.62):右辺を「\(-N\mu_j\mu_k,\;j\ne k\)...
* 第3刷(2008/06/23発刊)の正誤表 [#kb1fc01c]
第3刷で見つかっている誤りには以下のものがあります.
- P.9, L.3: 「ことがわかる」→「ことが後にわかる」
- P.51 [P.52], (1.100): 分子の偏微分記号を2乗する
- P.113 [P.115], (2.215)の2行前:\(\mathbf{\eta}=(\eta_1,...
- P.167 [P.168], 図3.14のキャプション:モデルエビデンスの...
- P.190, L.10: 「重みの値は,\(D'\)個の最も大きな〜決定さ...
- P.262 [P.260], 図5.11:図の上のパラメータ \(\alpha_1^w,...
訳注を追加「この図は,重みを (5.123) に従ってランダムに選...
なお,第3刷では,2008/4/29に公開された原書の誤りに加え,...
- P.61 [P.63], (1.149):右辺を \(p(\hat{r})\exp\biggl(-\f...
* 第2刷(2008/02/24発刊)の正誤表 [#xe8502be]
第1〜2刷の誤りで,第3刷で修正したものには次のものがあります
- P.2, Para.4, L.-2:「次元縮約」→「次元削減」
- P.61 [P.63], (1.149):右辺を \(p(\hat{r})\exp\biggl(-\f...
- P.146 [P.148], (3.37):右辺第2項の積分を二重積分に
- P.148 [P.149], (3.44):右辺の積分を二重積分に
- P.159, Para.3, L.5:「回帰(と分散)に対する」→「回帰(...
- P.195 [P.197], 図4.9の説明:「プロビット関数」→「プロビ...
- P.199, (4.71):右辺の \(t\), \(1\), \(n\), \(N\) はベク...
- P.201, L.-6:「スケーリングパラメータ」→「尺度パラメー...
- P.201, L.-1:「スケールパラメータ」→「尺度パラメータ」
- P.206 [P.207], L.6:「誤差関数は凹関数なので」→「誤差関...
- P.207 [P.208], Para.1, L.-1:「エントロピー誤差関数は \...
- P.208, (4.107)の次行:「\(\mathbf{T}\) は \(t_{nk}\) を...
- P.210 [P.211], (4.114)の次行:「プロビット関数 (probit ...
- P.211 [P.211], (4.115):指数部の係数 1/2 を取り除く
\[{\rm erf}(a) = \frac{2}{\sqrt{\pi}} \int_0^a \exp (-\th...
- P.211 [P.211], (4.116)の前行:「プロビット関数」→「プロ...
- P.211 [P.211], (4.116):
\[\Phi(a)=\frac{1}{2}\Bigl\{1+\mathrm{erf}\Bigl(\frac{a}{...
- P.213 (4.124)の次行:\(\beta^{-1}\)の後に「(\(\beta\)...
- P.219 [P.219-P.220]:「プロビット関数」→「プロビット関...
- P.222-223 [P.223-224], 問題4.21, 4.25, 4.26:「プロビッ...
- P.225-P.293, 5章:「順向き伝播」→「順伝播」(19ヶ所),...
- P.236 [P.235], (5.24):「\(t_{kn}\)」→「\(t_{nk}\)」
- P.254, L.1: 「Woodbury恒等式」→「Woodburyの公式」
- P.267 [P.265], 図5.16の説明:項目(b)の説明の最後の「,...
- P.269 [P.266], (5.131)の前の式:第3項を次式で置き換え(...
\[\mathbb{E} [\xi^2 ] \frac{1}{2} \int\int \biggl[ \{y(\m...
\[+ \left( \mathbf{\tau}^{T} \nabla y(\mathbf{x}) \right)...
- P.269 [P.266], (5.132):係数 1/2 が全体にかかる.
\[\Omega = \frac{1}{2} \int \biggl[ \{y(\mathbf{x}) - \ma...
\[+ \left( {\mathbf\tau}^T \nabla y(\mathbf{x}) \right)^2...
- P.286, 図5.22:図の色の誤り:紫の曲線→緑の曲線, 緑の曲...
* 第1刷(2007/12/10発刊)の正誤表 [#p2188dda]
第1刷の誤りで,第2刷で修正したものには次のものがあります
- P.xi, L.5:日本語版によせて「彼らが非凡な〜」→「彼らの...
- P.23, L.-1:「期待値伝播法」→「EP法 (期待値伝播法)」
- P.26, Para.2, L.-1:「曲線あてはめ」→「曲線フィッティン...
- P.42, (a) L.-2:「モデルにからの」→「モデルからの」
-
- P.113 [P.116], (2.222):左辺「\(h(\mathbf{x})\)」→「\(h...
- P.141, L.-6:「観測地」→「観測値」
- P.152, L.-1:「ノイズのバリアンスは」 → 「ノイズの分散...
- P.161, L.-1:「事前分布でモデルがデータに…調整すれば,...
- P.162, (3.72)の次行:「適用パラメータ」→「適応パラメー...
- P.162 [P.163], (3.72)の下3行目:「第1項は通常減少する...
- P.177, Para.2, L.1:「分離問題」→「分類問題」
- P.222 [P.222], 問題4.16, L.4:「\(t\)」→「\(t_n\)」
- P.290 [P.287], 問題5.21:意味の明確化のため次のように書...
>ヘッセ行列の外積による近似式 (5.86) を出力ユニットが \(K...
- P.298, Sec.2, L.5:重複している2個目の「光子ノイズ」を...
- 奥付:樋口 知之の所属「システム研究機構」→「情報・シス...
- 奥付:中島 伸一の職名「ニコン光技術研究所」 → 「ニコン...
* 第1刷で修正されている原書の誤り [#be412ef5]
2007/10/05に公開された原書の誤り(原書の第5刷以降 "correc...
-[P.83, L.2]:「\(\mathbf{\mu}^T\mathbf{z}\)」→「\(\mathb...
-[P.118, L.4]:「Jeffries」→「Jeffreys」,「Tao」→「Tiao」
-[P.129, L.3]:「mean value of \(x\)」→「mean value of \(...
-[P.143, Sec.3.1.2, L.8]:「\(\phi(\mathbf{x}_n)\)」→「\(...
-[P.211, (4.116)]:左辺「\(\mathbf{\Phi}\)」→「\(\Phi\)」...
-[P.213, (4.124)]:左辺「\(\nabla\ln E(\mathbf{w})\)」→「...
-[P.218, (4.143)]:左辺「\(\mathbf{S}_N\)」→「\(\mathbf{S...
-[P.222, 問題4.15, L.-1]:「concave function」→「convex f...
-[P.238, (5.32)]:「\(=\)」→「\(\simeq\)」
-[P.250, (5.80)]:「\(\frac{\partial E^n}{\partial\alpha_...
-[P.282, (5.183)]:左辺 \(+\mathrm{const}\) を削除
-[P.714, 左列, 下から4番目の文献]:「Tao」→「Tiao」
-[P.719, 左列, 上から7番目の文献]:「Jeffries」→「Jeffrey...
終了行:
* [[パターン認識と機械学習 上 - ベイズ理論による統計的予...
上巻の正誤表です.
「P.」はページ数,「Para.」は段落数,「Sec.」は節番号,「...
[ ] で示したページ数は原書での位置を示します.
版数・刷数は,最後の奥付の下部の「発行」の項目の部分に記...
#contents
//これらの刷には誤りは見つかっていません.
* 丸善版第12刷(2024/10/10発刊)の正誤表 [#f7fe9cb1]
* 丸善版第11刷(2022/06/10発刊)の正誤表 [#u1be72db]
- P.28, 式(1.59)の事業:「10.1.3節では,…得られるかがわか...
- P.111, 式(2.204)の前行:「\(\mathbf{x}=(x_1, \cdots, x_...
- P.175, 問題3.20:「,(3.86)から始めて」を削除
- P.176, 問題3.22:「,(3.86)から始めて」を削除
- P.278, 式(5.154)の左辺:「\(\gamma_{nk}(\mathbf{t}_n | ...
- P.309, 式(B.57):「\(\mathrm{cov}[x_j x_k] = \mu_j \mu_...
- P.319, 式(C.49)の次行:「すべての\(\mathbf{w}\)」→「す...
* 丸善版第10刷(2020/04/20発刊)の正誤表 [#qd40d2bc]
* 丸善版第9刷(2019/01/20発刊)の正誤表 [#k7e6c353]
* 丸善版第8刷(2017/12/20発刊)の正誤表 [#l772b4c8]
- P.21, L.1:「南極の万年雪」→「北極の氷」
- P.175, 問題3.14, 式(3.115)の次行:「\(\psi_0(\mathbf{x}...
- P.175, 問題3.14, L.-3:「\(\boldsymbol{\psi}=(\psi_0,\c...
* 丸善版第7刷(2016/07/30発刊)の正誤表 [#g07dc9b8]
- P.287, 問題5.2:「二乗和誤差関数 (5.11)の最大化」→「二...
* 丸善版第6刷(2015/01/30発刊)の正誤表 [#b6539e06]
* 丸善版第5刷(2014/02/20発刊)の正誤表 [#d792162d]
- P.52, ボルツマンの囲み記事, L.-6:「ドイツの最高峰の物...
- P.156, L.2:「〜の共分散を調べるために,\(\mathbf{w}\) ...
- P.157, 図3.9のキャプション:「図3.8に示した事後分布から...
- P.159, 式(3.64)の1行上:「〜和は,すべての〜」→「〜和は...
* 丸善版第4刷(2013/05/20発刊)の正誤表 [#d792162d]
- P.182, L.4:「単一接続しており」→「1つに連結しており」
- P.263:図5.13のキャプション,L.1,および L.-2 の3ヶ所「...
* 丸善版第3刷(2012/10/20発刊)の正誤表 [#d792162d]
- P.47, Sec.1.5.5最終行:『\(\mathbb{E}[L_q]\) の最小値は...
- P.92, L.-1:「決定関数」→「決定論的な関数」
- P.125 [P.126], 図2.28:キャプション「それぞれ,「層流」...
- P.260 [P.259], L.-6:『この正則化項は,\(\lambda_1\righ...
- P.262, 図5.11:各図に四つのαがあるが,後半二つを \(\alp...
- P.273, (5.139):第4刷の修正点の修正漏れ.式(5.139)の \(...
* 丸善版第2刷(2012/05/10発刊)の正誤表 [#q0cb2843]
丸善版第2刷で見つかっている誤りはありません.
* 第7刷(2011/10/03発刊)/ 丸善版第1刷(2012/01/20発刊)...
第7刷/丸善版第1刷で見つかっている誤りには以下のものがあり...
- P.269 [P.267], (5.133):\(O(\xi)\) → \(O(\xi^2)\)
* 第6刷(2010/09/07発刊)の正誤表 [#d9b971c5]
第6刷で見つかっている誤りには以下のものがあります.
- P.49, L.-1:「確率変数の…主張している.」→「エントロピ...
- P.79, (2.55)上:「固有ベクトルの積で」→「固有値の積で」
- P.87 [P.90], (2.96):右辺の \(\mathbf{x}\) → \(\mathbf{...
- P.99 [P.101], (1.154)の前文:「\(a = 1 + \beta/2\) 」→...
- P.137, Para.3, L.1:「基底関数関数」→「基底関数」
- P.151, Sec.3.3.1, L.3:「…\(\mathbf{w}\) を2次関数の指...
- P.177 [P.179], L.7:「ここで考える線形識別モデルとは…定...
- P.189-190 [P.190], (4.47), (4.48), (4.50):「\(\mathbf{...
- P.190 [P.192], (4.51):次式に修正
\[J(\mathbf{W}) = \mathrm{Tr} \left\{ (\mathbf{W}^\mathrm...
- P.190 [P.192], Para.2, L.-2:「\(J(\mathbf{w})\)」→「\(...
- P.190,4.1.6節最終行:「\((K-1)\)個以上の線形「特徴」を...
- P.191 [P.193], ローゼンブラットの経歴:没年 1969 → 1971
- P.207, (4.100)次行:「集合のとなる」→「集合となる」
- P.207, L.-9:「反復重み付き最小二乗法」→「反復再重み付...
- P.274, (5.145)次行,(5.146), (5.146)次行, (5.147):\(\x...
- P.309 [P.690], (B.58):右辺 \(M\) → \(K\)
- P.309 [P.691], (B.58)の次行:「ここで,\(I_{jk}\) は単...
* 第5刷(2010/07/27発刊)の正誤表 [#d7ea6bb9]
この刷は印刷ミスが見つかり,書籍の交換を実施しています....
〒101-0065 東京都千代田区西神田3-8-1
千代田ファーストビル東館
シュプリンガー・ジャパン(株)出版総務部
Tel: 03-6831-7012
Fax: 03-6831-7006
e-mail: puboperations [あっとまーく] springer.jp
* 第4刷(2009/03/21発刊)の正誤表 [#nca75f08]
第4刷で見つかっている誤りには以下のものがあります.
- P.5, L.-6:「,誤差関数を最小にする〜」→「,通常,誤差...
- P.49 [P.49], Para.2, L.-2:2箇所の「\(\ln\)」→「\(\log_...
- P.50, L.1:「下限」→「下界」
- P.57 [P.57], L.8:「\(I(\mathbf{x}, \mathbf{y}) \geqsla...
- P.63 [P.65], 演習1.32:「\(H[\mathbf{y}] = H[\mathbf{x}...
「ただし \(|\mathbf{A}|\) は \(\mathbf{A}\) の行列式であ...
- P.72, L.-5:「一対\(K\)法」→「1-of-\(K\)符号化法」
- P.79, 図2.7:キャプションの第1と第2文を次のように変更~
二次元空間 \(\mathbf{x} = (x_1, x_2)\) 中のガウス分布.確...
- P.79 [P.81], Para.2, L.1:「(2.51)が定数となるのは」→「...
- P.94, 図2.11:図中の \(\mu\) と \(\mu_\mathrm{ML}\) を...
- P.118, L.-3:「緑の曲線」→「太い曲線」
- P.121, L.4:「…データ点 \(\mathbf{x}_n\) ががあれば…」→...
- P.137 [P.139], (3.6)の次行:「\(\tanh(a) = 2 \sigma(a) ...
- P.150, L.-2:「…対する強力なな解釈…」→「…対する強力な解...
- P.153 [P.156], (3,56):右辺の総和を「\(j=1\)から\(M\)」...
- P.156, L.1:「… \(x\) の値でのおける予測値…」→「… \(x\)...
- P.173 [P.173], L.1-2:「\(\{u_1,\ldots,u_M\}\)」→「\(\{...
- P.175 [P.176], (3.116)の2行上:「\(\mathbf{\psi}=(\psi_...
- P.177, Para.2, L.6:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\)符...
- P.181, 図4.3のキャプション:「その決定領域は単一接続し...
- P.181, L.5:「その決定領域は常に単一接続していて,」→「...
- P.182, Sec.4.1.3, L.4:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\...
- P.183, (4.19)次行:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\)符...
- P.187, Sec.4.1.5, L.6:「1-of-\(K\)表記」→「1-of-\(K\)...
- P.202 [P.203], (4.85):右辺第1項に \(\frac{1}{s}\) を加...
- P.202 [P.203], (4.86):右辺第1項に \(\frac{1}{s}\) を加...
- P.208, (4.104)の次行:『「活性化関数」』→『「活性」』
- P.208, Sec.4.3.4, Para.2, L.1:「1-of-\(K\)表記法」→「1...
- P.221, 問題4.9, L.4:「1-of-\(K\)表記法」→「1-of-\(K\)...
- P.221, 問題4.11, L.2:「1-of-\(L\)表記法」→「1-of-\(L\)...
- P.236, Para.3, L.3:「1--of--\(K\)符号化スキーム」→「1-...
- P.239 [P.238], (5.37):「すべての \(\mathbf{v}\) に対し...
- P.269 [P.267], Para.2, L.3:「…二乗和に \(O(\xi)\) の大...
- P.269 [P.267], (5.133)次行:「したがって,\(\xi\) の主...
- P.273-274 [P.270-272], (5.139)以降の5.5.7節内の式と本文...
- P.273 [P.271], (5.142):右辺の分数の分子部分の添え字を...
- P.276 [P.273], (5.148):分散「\(\sigma^2_k(\mathbf{x})\...
- P.278 [P.275], (5.153):分散「\(\sigma^2_k(\mathbf{x}_n...
- P.287 [P.284], (5.190):次式に変更~
\(p(t=1|\mathbf{x}, {\cal D}) = \sigma \left( \kappa(\sig...
-P.309 [P.690], (B.57):右辺を「\(-\mu_j\mu_k,\;j\ne k\)...
-P.309 [P.691], (B.62):右辺を「\(-N\mu_j\mu_k,\;j\ne k\)...
* 第3刷(2008/06/23発刊)の正誤表 [#kb1fc01c]
第3刷で見つかっている誤りには以下のものがあります.
- P.9, L.3: 「ことがわかる」→「ことが後にわかる」
- P.51 [P.52], (1.100): 分子の偏微分記号を2乗する
- P.113 [P.115], (2.215)の2行前:\(\mathbf{\eta}=(\eta_1,...
- P.167 [P.168], 図3.14のキャプション:モデルエビデンスの...
- P.190, L.10: 「重みの値は,\(D'\)個の最も大きな〜決定さ...
- P.262 [P.260], 図5.11:図の上のパラメータ \(\alpha_1^w,...
訳注を追加「この図は,重みを (5.123) に従ってランダムに選...
なお,第3刷では,2008/4/29に公開された原書の誤りに加え,...
- P.61 [P.63], (1.149):右辺を \(p(\hat{r})\exp\biggl(-\f...
* 第2刷(2008/02/24発刊)の正誤表 [#xe8502be]
第1〜2刷の誤りで,第3刷で修正したものには次のものがあります
- P.2, Para.4, L.-2:「次元縮約」→「次元削減」
- P.61 [P.63], (1.149):右辺を \(p(\hat{r})\exp\biggl(-\f...
- P.146 [P.148], (3.37):右辺第2項の積分を二重積分に
- P.148 [P.149], (3.44):右辺の積分を二重積分に
- P.159, Para.3, L.5:「回帰(と分散)に対する」→「回帰(...
- P.195 [P.197], 図4.9の説明:「プロビット関数」→「プロビ...
- P.199, (4.71):右辺の \(t\), \(1\), \(n\), \(N\) はベク...
- P.201, L.-6:「スケーリングパラメータ」→「尺度パラメー...
- P.201, L.-1:「スケールパラメータ」→「尺度パラメータ」
- P.206 [P.207], L.6:「誤差関数は凹関数なので」→「誤差関...
- P.207 [P.208], Para.1, L.-1:「エントロピー誤差関数は \...
- P.208, (4.107)の次行:「\(\mathbf{T}\) は \(t_{nk}\) を...
- P.210 [P.211], (4.114)の次行:「プロビット関数 (probit ...
- P.211 [P.211], (4.115):指数部の係数 1/2 を取り除く
\[{\rm erf}(a) = \frac{2}{\sqrt{\pi}} \int_0^a \exp (-\th...
- P.211 [P.211], (4.116)の前行:「プロビット関数」→「プロ...
- P.211 [P.211], (4.116):
\[\Phi(a)=\frac{1}{2}\Bigl\{1+\mathrm{erf}\Bigl(\frac{a}{...
- P.213 (4.124)の次行:\(\beta^{-1}\)の後に「(\(\beta\)...
- P.219 [P.219-P.220]:「プロビット関数」→「プロビット関...
- P.222-223 [P.223-224], 問題4.21, 4.25, 4.26:「プロビッ...
- P.225-P.293, 5章:「順向き伝播」→「順伝播」(19ヶ所),...
- P.236 [P.235], (5.24):「\(t_{kn}\)」→「\(t_{nk}\)」
- P.254, L.1: 「Woodbury恒等式」→「Woodburyの公式」
- P.267 [P.265], 図5.16の説明:項目(b)の説明の最後の「,...
- P.269 [P.266], (5.131)の前の式:第3項を次式で置き換え(...
\[\mathbb{E} [\xi^2 ] \frac{1}{2} \int\int \biggl[ \{y(\m...
\[+ \left( \mathbf{\tau}^{T} \nabla y(\mathbf{x}) \right)...
- P.269 [P.266], (5.132):係数 1/2 が全体にかかる.
\[\Omega = \frac{1}{2} \int \biggl[ \{y(\mathbf{x}) - \ma...
\[+ \left( {\mathbf\tau}^T \nabla y(\mathbf{x}) \right)^2...
- P.286, 図5.22:図の色の誤り:紫の曲線→緑の曲線, 緑の曲...
* 第1刷(2007/12/10発刊)の正誤表 [#p2188dda]
第1刷の誤りで,第2刷で修正したものには次のものがあります
- P.xi, L.5:日本語版によせて「彼らが非凡な〜」→「彼らの...
- P.23, L.-1:「期待値伝播法」→「EP法 (期待値伝播法)」
- P.26, Para.2, L.-1:「曲線あてはめ」→「曲線フィッティン...
- P.42, (a) L.-2:「モデルにからの」→「モデルからの」
-
- P.113 [P.116], (2.222):左辺「\(h(\mathbf{x})\)」→「\(h...
- P.141, L.-6:「観測地」→「観測値」
- P.152, L.-1:「ノイズのバリアンスは」 → 「ノイズの分散...
- P.161, L.-1:「事前分布でモデルがデータに…調整すれば,...
- P.162, (3.72)の次行:「適用パラメータ」→「適応パラメー...
- P.162 [P.163], (3.72)の下3行目:「第1項は通常減少する...
- P.177, Para.2, L.1:「分離問題」→「分類問題」
- P.222 [P.222], 問題4.16, L.4:「\(t\)」→「\(t_n\)」
- P.290 [P.287], 問題5.21:意味の明確化のため次のように書...
>ヘッセ行列の外積による近似式 (5.86) を出力ユニットが \(K...
- P.298, Sec.2, L.5:重複している2個目の「光子ノイズ」を...
- 奥付:樋口 知之の所属「システム研究機構」→「情報・シス...
- 奥付:中島 伸一の職名「ニコン光技術研究所」 → 「ニコン...
* 第1刷で修正されている原書の誤り [#be412ef5]
2007/10/05に公開された原書の誤り(原書の第5刷以降 "correc...
-[P.83, L.2]:「\(\mathbf{\mu}^T\mathbf{z}\)」→「\(\mathb...
-[P.118, L.4]:「Jeffries」→「Jeffreys」,「Tao」→「Tiao」
-[P.129, L.3]:「mean value of \(x\)」→「mean value of \(...
-[P.143, Sec.3.1.2, L.8]:「\(\phi(\mathbf{x}_n)\)」→「\(...
-[P.211, (4.116)]:左辺「\(\mathbf{\Phi}\)」→「\(\Phi\)」...
-[P.213, (4.124)]:左辺「\(\nabla\ln E(\mathbf{w})\)」→「...
-[P.218, (4.143)]:左辺「\(\mathbf{S}_N\)」→「\(\mathbf{S...
-[P.222, 問題4.15, L.-1]:「concave function」→「convex f...
-[P.238, (5.32)]:「\(=\)」→「\(\simeq\)」
-[P.250, (5.80)]:「\(\frac{\partial E^n}{\partial\alpha_...
-[P.282, (5.183)]:左辺 \(+\mathrm{const}\) を削除
-[P.714, 左列, 下から4番目の文献]:「Tao」→「Tiao」
-[P.719, 左列, 上から7番目の文献]:「Jeffries」→「Jeffrey...
ページ名: